Do noise cancelling headphones actually work?

Would they be able to block out someone snoring?

It depends what kind of noise cancelling headphones you get. If you get the passive ones, they won’t help you at all. You have to get active Noise cancelling headphones to block low frequency noises. The more expensive they are the better they work usually. Bose are the best but they are very expensive.